ארכיון כותב: גיורא לשם

ס.ט. קולרידג': שירת יורד הים הישיש

    חלק שני   "הַשֶּׁמֶשׁ זָרַח עַתָּה מִיָּמִין: מִתּוֹךְ הַיָּם בָּקַע, עוֹדֶנּוּ לוּט בָּעֲרָפֶל לִשְׂמֹאל בַּיָּם שָׁקַע.   רוּחַ דָּרוֹם טוֹבָה עוֹד נָשְׁבָה מֵאָחוֹר, אַךְ הָעוֹף הַנִּלְבָּב לֹא נִלְוָה לְלֶחֶם אוֹ לְשַׁעֲשׁוּעַ לְקוֹל סַפָּן לֹא בָא!   חבריו הספנים גוערים ביורד־הים הישיש על הריגת העוף מביא המזל.   מַעֲשֵׂה שָׂטָן עוֹלַלְתִּי אָסוֹן יְבַשֵּׂר, לֹא טוֹב – כֻּלָּם פָּסְקוּ: הָרַגְתִּי ...

קרא עוד »

בימת אורח: משה דור

    משה דור   לפתוח את הרשת     הַאִם מוֹלֶדֶת הִיא חֻלְצָה שֶׁאָדָם לוֹבֵשׁ אוֹ פּוֹשֵׁט לְפִי הַצֹּרֶךְ? הִבְטַחְתִּי לְעַצְמִי לֹא לִפְתֹּחַ אֶת הָרֶשֶׁת כְּדֵי לָדַעַת מַה קּוֹרֶה בָּאָרֶץ – הֵיכָן בִּשְׁפוֹת תֵּבֵל מִלָּה סְתָמִית כָּזֹאת כֹּה מְדֻיֶּקֶת בְּמַשְׁמָעֻיּוֹתֶיהָ? – הִבְטַחְתִּי לְעַצְמִי וְלֹא קִיַּמְתִּי.  אִם אֵינֶנִּי יָכוֹל לַעֲמֹד בְּהַבְטָחוֹת עַצְמִיּוֹת, לָמָּה הִבְטַחְתִּי?   וְכָךְ אֲנִי פּוֹתֵחַ, קוֹרֵא, חוֹרֵק ...

קרא עוד »

תשעים שנה לסיום מלחמת העולם ה-1

    וילפרד אואן   המנון לנוער היורד דוּמה   אֵילוּ צִלְצְלֵי־דּוּמָה לַגּוֹוְעִים כִּבְנֵי־בָּקָר? – רַק חֲרוֹנָם הַמִּפְלַצְתִּי שֶׁל קְנֵי תּוֹתָח. רַק גִּמְגּוּמוֹ שֶׁל לַהַג הָרוֹבִים הַמְחֻרְחָר יַחְרִישׁ אֶת תַּחֲנוּנָם הַמְקֻטָּע. לְמַעֲנָם אַל־נָא בְּלַעַג תְּפִלּוֹת אוֹ עִנְבָּלִים, גַּם לֹא נְהִי-קִינָה זוּלַת הַמַּקְהֵלוֹת, – הַמַּקְהֵלוֹת הַמְטֹרָפוֹת שֶׁל הַפְּגָזִים הַמְיַלְּלִים, וַחֲצוֹצְרוֹת מִמְּחוֹזוֹת קוֹדְרִים לָהֶם תּוֹרְעוֹת.   אֵילוּ נֵרוֹת נָאִיר לִשְׁמֹר נַפְשָׁם מֵרַע? ...

קרא עוד »

שתי משוררות על שתי ציירות ומשורר

          אדריין ריץ"   פאולה בקר לקלרה וסטהוף             פאולה בקר 1907-1867           קלרה וסטהוף 1945-1878   השתיים התיידדו בווֹרְפְּסְוֵדֶה, מושבת אמנים ליד ברמן, גרמניה, בקיץ 1899. בינואר 1900 בילו שתי החברות חצי שנה בפריז, שבה עסקה פאולה בציור וקלרה למדה פיסול אצל רודן. הן שבו לוורפסודה באוגוסט ובחורף שהו יחדיו בברלין. קלרה נישאה ב־1901 ...

קרא עוד »

בימת אורחים: צ'רלס סימיק ומשה דור

              צ"ארלס סימיק מדוע אני אוהב שירים מסויימים יותר משירים אחרים יש לי תצלום של אבי הלובש זיג שחור ומחזיק חזרזיר עוֹלָל תחת בית שחיו.  הוא עומד על במה.  שתי יפהפיות שחורות־עיניים בשמלות־נשף עם מחשוף נדיב ניצבות לידו ומצחקקות.  גם הוא צוחק. החזרזיר פוער את פיו, אך איננו נראה כמי שצוחק. זהו ערב השנה החדשה. השנה ...

קרא עוד »

איוב: אז והיום

  בביתו של איוב   וַיהוָה בֵּרַךְ אֶת־אַחֲרִית אִיּוֹב מֵרֵאשִׁתוֹ וַיְהִי־לוֹ אַרְבָּעָה עָשָׂר אֶלֶף צֹאן וְשֵׁשֶׁת אֲלָפִים גְּמַלִּים וְאֶלֶף־צֶמֶד בָּקָר וְאֶלֶף אֲתוֹנוֹת. וַיְהִי־לוֹ שִׁבְעָנָה בָנִים וְשָׁלוֹשׁ בָּנוֹת. וַיִּקְרָא שֵׁם־הָאַחַת יְמִימָה וְשֵׁם הַשֵּׁנִית קְצִיעָה וְשֵׁם הַשְּׁלִישִׁית קֶרֶן הַפּוּךְ. איוב מ"ב, יב-יד   לֹא טִיּוּל שְׁנָתִי הֵבִיא אוֹתִי אֶל בֵּיתוֹ בְּאֶרֶץ עוּץ (שֶׁנֶּעֶלְמָה מִן הַמַּפָּה),  וְלֹא אוֹטוֹבּוּס תַּיָּרִים.   שִׁמְעוֹ שֶׁל הָאִישׁ ...

קרא עוד »

משיריה של שרון אולדס

      שרון אולדס   טבע דומם   אֲנִי שְׂרוּעָה עַל גַּבִּי לְאַחַר הַהִתְעַלְּסוּת, שָׁדַיִם לְבָנִים רְדוּדֵי קִמּוּרִים כְּמִכְסִים שֶׁל קְעָרוֹת מָרָק, פְּטָמוֹת בּוֹהֲקוֹת כִּפְטָלִים, מְנֻמָּרוֹת וְקַיָּמוֹת לָעַד. רַגְלַי מֻנָּחוֹת אֵי־שָׁם עַל הַמִּטָּה כִּדְגֵי הַכֶּסֶף הַגְּדוֹלִים הַמִּשְׁתַּלְּשְׁלִים מֵעֵבֶר לִקְצֵה הַשֻּׁלְחָן. חִזָּיוֹן שֶׁל הֶרֶס, חִזָּיוֹן שֶׁל שַׁלְוָה גְּמוּרָה, אֵבָר מִין בָּהִיר וְשָׁקֵט וְנוּגֶה כְּמוֹ הַפַּסְיוֹן הַמֵּת הַחַכְלִילִי־הַכָּחֹל שֶׁכֻּלּוֹ נוֹצוֹת צַוָּאר ...

קרא עוד »

בימת אורח: משה דור

      משה  דור   שני שירי מזג-אוויר ממערב הים הקאריבי   מעונן   עוֹלָם אָפֹר, אָטוּם, לְמַעְלָה וּלְמַטָּה וְשַׁעֲרֵי תְּפִלָּה הֻגְּפוּ תֻּמָּם: בְּיוֹם כָּזֶה נוֹאָשׁ אַף דּוֹן קִיכוֹטֶה, בְּיוֹם כָּזֶה קָפַץ הַרְט קְרֵיין לַיָּם.   בהיר   הַיָּם – טוּרְקִיז. סַפִּיר – שָׁמַיִם. אַדְמַת מָדוֹן הִיא אֶרֶץ גְּאוּלָה. בְּיוֹם כָּזֶה הָלַךְ יֵשׁוּעַ עַל הַמַּיִם. בְּיוֹם כָּזֶה אֲהוּבָתִי הָיְתָה ...

קרא עוד »

שירת הנוף החושני

    תיאודור רותקה   החלום   א פָּגַשְׁתִּי אוֹתָהּ כְּפֶרַח עַל גִּבְעוֹל בְּטֶרֶם נִשְׁמָה מֵעוֹדָהּ, וּבַחֲלוֹם הַהוּא שֶׁהַמֹּחַ זוֹכֵר מִשֵּׁנָה עֲמֻקָּה בְּיוֹתֵר: עַיִן שֶׁנִּלְמְדָה מֵעַיִן, שָׂפָה קָרָה מִשָּׂפָה חוּשָׁנִית. חֲלוֹמִי חָצוּי עַל לְשׁוֹן אֵשׁ; אוֹר מֻקְשָׁח עַל הַמַּיִם שֶׁבָּהֶם הָיִינוּ; צִפּוֹר שָׁרָה חֲרִישִׁית; אוֹר־הַיָּרֵחַ חִלְחֵל פְּנִימָה; הַמַיִם הִתְאַדְווּ, וְהִיא הִמְשִׁיכָה בְּאַדְווֹתֶיהָ.   ב הִיא בָּאָה לִקְרָאתִי בָּאֲוִיר הַנּוֹהֵר. צוּרָה ...

קרא עוד »

בימת אורח: המשוררת האמריקאית ברברה גולדברג

        ברברה גולדברג   עדר   אֲדוֹנַי רוֹעִי נוֹסֵעַ עַל טְרַקְטוֹר אָדֹם נַעֲלֵי עֲבוֹדָתוֹ הִתְקָרְשׁוּ בְּעָפָר וּבְזֶבֶל יָבֵשׁ   אֶת כְּבָשָׂיו יְנַהֵל לְהַרְבִּיצָם בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא כַּלְבּוֹ הַשָּׁחֹר נוֹבֵחַ לְבַל יַחְרְגוּ מִן הַטּוּר   אֶת רָאשֵׁיהֶם יָכֹפוּ לְכַרְסֵם גִּבְעוֹלֵי תִּלְתָּן וְלָלֹק אֶת מֵי הַמֶּתֶק מְאוּם לֹא יַחְסְרוּ   וּכְלָל לֹא יִרְאוּ רָע בַּצֵּל כִּי יֵצְאוּ לְמִרְעֶה גּוֹעִים בַּגָּרוֹן ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות לגיורא לשם