ארכיון כותב: גיורא לשם

שני שירים ישנים

*   בִּזְמַן אַחֵר וְלֹא בְּעִיר זָרָה, בְּמַסַּע אַרְבָּעים שָׁנָה בְּמִדְבַּר אֶרֶץ נָכְרִית, הִגַּעְנוּ מֵעֵבֶר לְשִׁבְעָה שְׁעָרִים אֶל הָהָר – וְהִנֵּה עָשֵׁן מְאֹד.   וַיְּהִי קוֹלוֹת וּבְרָקִים וְעָנָן כָּבֵד עַל הָהָר.   מְנֵה. מְנֵה. שְׁלשָׁה יָמִים שְׁלשָׁה לֵילוֹת יוֹרְדִים קוֹלוֹת מִן הָהָר בְּמִרְכֶּבֶת אֵשׁ בְּהֵד וָהֵד.                    וַאֲנַחְנוּ פֹּה                    בְּתַחְתִּית הָהָר,                    כִּבְדֵי פֶּה. נוֹשְׁמִים מִלִּים יָפוֹת.   מָה ...

קרא עוד »

מלים לוואלס עם באשיר

    צה"ל בגבול לבנון ערב הכניסה למלחמה ערב לפני מלחמה                    מוקדש לבן-ציון בן-משה   יוֹשֵׁב בְּבֵיתוֹ עָצוּר לְבַדּוֹ מִפְּנֵי אוֹרוֹת פִּתְאוֹם בְּקֹטֶב הַשָּׁמַיִם, נַהֲמַת מְנוֹעִים חוֹתֶרֶת בַּכְּתָלִים וְחוֹזֶרֶת בַּעֲרוּצֵי הַסְּדָקִים בְּאֶצְבָּעוֹת קָרוֹת וּמְמַשֶּׁשֶׁת בַּחשֶׁךְ וּבַבַּיִת שֶׁאֵינוֹ מָשׁ.   אֲבָל הַהַמְתָּנָה, מַה הִיא נוֹתֶנֶת?   כָּל עוֹד בָּאוֹר עוֹד עוֹר הַמֶּצַח מָתוּחַ, וּמָתוּחַ בַּחֲרָדַת הַלֵּב הַמִּתְכַּוֶּצֶת וְצִנַּת הַשִּׁדְרָה, מְחַכֶּה ...

קרא עוד »

וידוי של תולעת ספרים

ולטר בנימין פורקים ספריה (קטעים ממסה)   אני פורק את ספרייתי. כן, אני פורק. הספרים עדיין אינם מונחים על המדפים, ולפי שעה לא דבק בהם שממונו המתון של הסדר. אינני יכול לצעוד הלוך ושוב בחזית טוריהם כדי לחלוף בסך לעיניו של קהל צופים אוהד. אל חשש. במקום זאת, אנא הצטרפו עמי אל אי־הסדר הזה של ארגזים שנקרעו לרווחה, האוויר רווי ...

קרא עוד »

ביאליק עכשיו

חשבון־נפש אישי לזכר ישראל הלר, מורי ורבי   סופרים, קוראים ותלמידים בני־זמננו אינם מחבבים את ביאליק. יצירותיו נקראות כיום רק לעתים רחוקות ועל־ידי מעטים בלבד. גם המדף הביוגרפי של ביאליק עדיין לוקה בחסר. אבל דברים אלה אינם נכתבים כלפי טשטושה בכתובים של דמות המשורר כאדם, אלא כלפי אדישות מערכת החינוך וקהל הקוראים לשירת עבר כל־כך חשובה. כמה עניינים מקשים על ...

קרא עוד »

אזהרה בדרך אל הקלפי

  ויליאם באטלר  ייטס   פוליטיקה    "בזמננו גורל האדם מציג את משמעויותיו במונחים פוליטיים"                                                                    תומאס מאן     אֵיךְ אוּכַל, כָּל עוֹד עַלְמָה כָּזֹאת נוֹכַחַת, לִהְיוֹת מוּטְרָד בַּפּוֹלִיטִיקָה שֶׁל רוֹמָא, רוּסְיָה אוֹ סְפָרַד, וּבְכָל זֹאת יֵשׁ כָּאן אִישׁ שְׂבַע-מַסָּעוֹת הַמֵּיטִיב לָדַעַת אֶת שֶיֹּאמַר, וְיֵשׁ פּוֹלִיטִיקַאי שֶׁגַּם קָרָא וְגַם בָּחַן דָּבָר-דָּבָר, וְשֶׁמָּא יֵשׁ אֱמֶת בְּמוֹ שִׂיחָם עַל אֵימַת הַמִּלְחָמָה ...

קרא עוד »

לכלוכית אלטרנטיבית

  אן סקסטון   לכלוכית   אַתֶּם תָּמִיד קוֹרְאִים דְּבָרִים כָּאֵלֶּה: הַשְּׁרַבְרָב שֶׁלּוֹ תְּרֵיסָר צֶאֱצָאִים שֶׁזּוֹכֶה בְּהַגְרָלַת הַפַּיִס הָאִירִי. מִצַנֶּרֶת לְשִׁכּוּן צָמֶרֶת. סִפּוּר שֶׁכָּזֶה.   אוֹ הַמְּטַפֶּלֶת, מֹתֶק שֶׁל חֲתִיכָה מִשְּׁבֶדְיָה הַכּוֹבֶשֶׁת אֶת לִבּוֹ שֶׁל בְּכוֹר הַבָּנִים. מֵהַחְלָפַת חִתּוּלִים לַחֲלִיפוֹת דְּיוֹר. סִפּוּר שֶׁכָּזֶה.   אוֹ חַלְבָּן שֶׁמְּשָׁרֵת אֶת הָעֲשִׁירִים, בֵּיצִים, שַׁמֶּנֶת, חֶמְאָה, יוֹגוּרְט, חָלָב, מַשָּׂאִיתוֹ הַלְּבָנָה דּוֹמָה לְאַמְבּוּלַנְס, נִכְנָס לְעִסְקֵי ...

קרא עוד »

בימת אורח — הופעת בכורה: ראובן פורת

  עמדה האם   בְּמַחֲנֵה הַפְּלִיטִים, בַּיּוֹם הַשִּׁשִּי, בְּהִתְעַרְבֵּל פְּזֹרֶת הַבַּיִת בַּאֲבַק הַמִּנְשָׁרִים, כְּשֶׁפִּטְרִיַּת הֶעָשָׁן מְעַוֶּתֶת אֶת צוּרָתָהּ וְנִסְחֶפֶת בָּרוּחַ אֶל הַמַּעֲבָרִים, עָמְדָה סָמִירָה, עֲטוּפָה בְּתַכְרִיכָיו, עַל זְרוֹעוֹתֶיהָ עוֹלָלָהּ הַמֵּת.   חֳדָשִׁים בֵּין הַמַּחְסוֹם לְמַחְלֶקֶת הַיְּלָדִים בְּבֵית־הַחוֹלִים הַמֶּמְשָׁלְתִי, מְבִיאָה חוֹבְרוֹת מְשֻׁמָּשׁוֹת לִצְבִיעָה בְּיָדַיִם רָפוֹת, מְחַפֶּשֶׂת שֶׁקַע לְהַטְעָנַת הַפֶּלֶאפוֹן, מְכַבֶּסֶת בִּדְלִי לִקְלִיטַת מֵי הַמַּזְגַּן.   בְּעֵרוּיֵי דָּם אֵין נָקָם. בְּמִלְחֶמֶת קִיּוּם הַדָּם ...

קרא עוד »

קדיש לארץ

  רקוויאם   עליונים רבי מאיר אומר שבעה רקיעין הן אלו הן וילון, רקיע, שחקים, זבול, מעון, מכון, ערבות: כנגדן קרא לארץ ז' שמות אלו הן ארץ אדמה ארקא חרבה יבשה תבל חלד                                                                          אבות דר' נתן לז   הַהוֹלְכִים לָמוּת, מְבָרְכִים אֶתְכֶם! עַל אַדְרִיכָלוּת שֶׁל בְּנִיַּת מִגְדָּלִים בָּאֲוִיר, הִרְהוּר: פַּעַם רָאִית מִגְדָּל שֶׁרֹאשׁוֹ בַּשָּׁמַיִם.   יֵשׁ חוֹסִים לָבֶטַח ...

קרא עוד »

מכור לעברית, והעברית מכורתי

עברית לו נכתבה הַיּוֹם אָמַר לִי מִישֶׁהוּ, בַּר־סַמְכָא בְּבַלְשָׁנוּת: שָׂפוֹת הֹדּוּ־אֵירוֹפִּיּוֹת מִתְנַכְּלוֹת לְאִטְרֵי יַד יָמִין.   וְעִבְרִית? לוּ נִכְתְּבָה מִלְּמַעְלָה לְמַטָּה, בְּחַרְטֻמִּים וּבִיתֵדוֹת, הָיוּ חַרְסֵי כְּתָבֶיהָ מְשׁוּלִים לְכוֹכָבִים וּתְהוֹמוֹת.   מִשֶּׁהִיא נִכְתֶּבֶת מִיָּמִין לִשְׂמֹאל, הִיא נָעָה מֵעַצְמָהּ אֶל מְחוֹז חֶפְצִי                   מוּל מַפְתֵּחַ הַלֵּב.   1992

קרא עוד »

שירים על בירוקרטיה

ניקולא וולפה   מדוע מנהלים לא בכירים זקוקים לשירה לראסל סמית, מת ב-1999       מִפְּנֵי שֶׁבֶּאֱמֶת אֵין זְמַן.   מִפְּנֵי שֶׁאֲנַחְנוּ עוֹבְדִים בְּפָרֶךְ וּמִשְׂתַּכְּרִים שָׂכָר מֻגְזָם וְאֵינֶנּוּ מְסֻגָּלִים עוֹד לִזְכֹּר בְּדִיּוּק מַה הַדָּבָר שֶׁאֲנַחְנוּ עוֹשִׂים   מִפְּנֵי שֶׁאֲנַחְנוּ בַּעֲלֵי פְּרוֹפִיל צָרְכָנִי מָעֳדָף אַךְ חַסְרֵי פְּנַאי   אֲנַחְנוּ צוֹבְרִים מִילִין שֶׁל נוֹסֵעַ מַתְמִיד וְאַבְזָרִים מֵהֶם אַף מֵעוֹר אֲמִתִּי   ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות לגיורא לשם