סבינה מסג
  • סבינה מסג

            נולדתי בסופיה. עליתי ליפו עם העליה הבולגרית. התחלת לכתוב בגיל 9 במערה מול הים התיכון, אליה נמלטתי מריב בבית. חוויית ההדדיות וההרגעה שהשפיע עלי הים הסוער וחוויית כתיבת השיר הראשון —יגרמו לי לחפש כל חיי מקומות בהם יש סיכוי להגיע ליחסי אני/ אתה עם הסביבה הגאו-פיזית. כתוצאה מחיפוש של שנים רבות מצאתי לאחרונה את 'ארמון רב תפארת' שלי – בית צנוע על שפת הכנרת.   ספרי שירה למבוגרים:   מושב 1984 הוצאת הקבוץ המאוחד וקרן ת"א הבית במגדל 1987 הקבוץ המאוחד והים הזה ים כנרת 1994 הקבוץ המאוחד ימי מנזר 1992 שוקן 1991 כליל אבן חושן 2003   מן הספרים לילדים החתומים בשם העט עדולה שני הטריים ביותר הם: צעצועים הוצאת עם עובד   שאלות לא קלות הוצאת א"ח                

Hans Børli

הַנְס בּוֹרְלִי משורר נורבגי (1918-1998 ) Hans Børli

 

 

 

 

       צֶמֶר-הַבִּצָּה  בְּבִצּוֹת לוֹיְשְׁן

 

 

אִם , וְכַאֲשֶׁר,

 

כְּנֶגֶד כָּל הַסִּכּוּיִים

 

יִקְרֶה שֶׁאֶעֱלֶה

 

לְגַן-הָעֵדֶן ,

 

 

 

אֹמַר  מִיָּד לְמִיכָאֵל אוֹ גַּבְרִיאֵל : תִּשְׁמַע,

 

רָאִיתִי מַשֶּׁהוּ לָבָן יוֹתֵר מִכַּנְפֵיכֶם,

 

רָאִיתִי אֶת צֶמֶר-הַבִּצָּה  פּוֹרֵחַ

 

בְּבִצּוֹת לוֹיְשְׁן

 

לְמַטָּה, בְּבֵיתִי, שֶׁעַל  הָאֲדָמָה.

  

10 תגובות

  1. …:)
    סבינה, יש חן והומור לנורבגי הזה…
    חג שמח לך..

  2. מירי פליישר

    הוא צודק סבינה
    העלית דמעות בעיני
    למה לחפש רחוק
    רק אהבה וטבע!

  3. טובה גרטנר

    היי סבינה
    אני אוהבת את המסע ומתן ל המשורר הז.
    גם אני מדברת עם מלאכים לפעמים, אך לא מעיזה לכתוב על זה… מקסים
    להתראות טובה

  4. איך מבטאים את ה-o הזו?

  5. יפה
    וצמר הביצה מהו ?

  6. סבינה, איזה שיר מתוק, יופי שהבאת לנו.

  7. שיר מרומם כנפיים ולב.

  8. תודה סבינה, שיר מקסים. לבן על לבן. לפקוח עיניים ולב כאן ועכשיו; שדה כותנה, נצנוץ על ים כנרת… לתת להם לדבר, להקשיב ולספוג. אחר-כך, אם חייבים, אפשר גם לכתוב שיר, לצייר, לכייר…לחלוק עם אחר.

השאר תגובה ל הרמן ביטול תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

© כל הזכויות שמורות לסבינה מסג