ארכיון חודש: יולי 2010

פואמה לציפור הארורה

    פּוֹאמָה לצִפּוֹר האֲרוּרָה גָּרָה כָּאן עַל עֵדֶן הַמִּרְפֶּסֶת קוֹנָה חָלָב מַשְׁלִים וְאֶת הַקְּנִיָּה הַגְּדוֹלָה מבצעת מַמָּשׁ כָּאן עַל הַקָּצֶה להפרשות שלה תמיד ריח של מזל כמה טוב שיש בו גם הנאות בחור הזה דַּי לַתְּמוּנָה דַּי לָךְ דַּי לַתְּמוּנָה דַּי לָךְ מרחפת אֶת הַכְּבִישׁ הַזֶּה הַזֶּה הַהוּא ההוּא וְזֶהשֶׁ שָׂם מִטוֹן לְטוֹן ובאין מסגרת כָּכָה מַגִּיעָה ומִתְנַהֶלֶת כְּשֶׁאֲנִי ...

קרא עוד »

Ballerina

Ballerina  Running  down Nathan Hahacham Street There was a dog chatter and someone else and the Summer also skipped She bowed her head wore tight ballet dress back exposed and black straps thin bell skirt like this in mid-week slender-backed and upright she made me run all the way back Be a ballerina raise your leg from down to up ...

קרא עוד »

Life Is A Brothel

Life Is A Brothel Life is a brothel she says Zipping ten centimetres up the crotch of her Diesel jeans How many jobs do you have to take to remove your nose from the rotten-egg stench; how many chances do you have to give the adjustable lighting to sweep away for you the connections ?to breath-gaps  Translated by Alexa Christopher-Daniels

קרא עוד »

Train

  Train At the age of 7 I left Georgia as an immigrant to Israel with my parents and two brothers. We arrived at the train-station with the feeling of a one-way ticket. We travelled until Moscow and before passing one whole day and night in a magnificent hotel we took another train to Vienna from there we took a ...

קרא עוד »

In your dress shrouds

  In your dress shrouds Everything looks transparent and sealed And only you Flying Naked from there, light bodyless Leaving a ghostly Frantic cursory glance On the soundtrack of the bluebird Nobody has caressed you in frills you've ordered from Chanel Designed, cut, finished – all custom-made The curve of your belly & line of your waist the sketch of ...

קרא עוד »

רחוב על שמי

    חָלַמְתִּי חֲלוֹם גָּרוּעַ יוֹתֵר / קָרְאוּ לִרְחוֹב תֵּל אֲבִיבִי יְפֵיפֶה עַל שְׁמִי / כָּכָה פָּשׁוּט: רְחוֹב ללי ציפי מיכאלי / … בקטן הִתְנוֹסֵס עַל הַלּוּחִית הַלְבָּנָה שֶׁעַל עַמּוּד תָּקוּעַ / מַמָּשׁ עַל דיזנגוף: /  מְשׁוֹרֶרֶת שְׁנַת לֵדָה וּשְׁנַת הַמָּוֶת. / אַתָּה לֹא רוֹצֶה לָדַעַת אֵיזֶה רְחוֹב שִׁנּוּ בִּשְׁבִילִי: /  אֶת ז'אן ז'ורס 😉 / מֶרְחָק פְּסִיעָה מִמְּקוֹם הַמְּגוּרִים ...

קרא עוד »

שירה בגלריה שורשים

    הזמנה ירונה כספי בשירי משוררים בהלחנתה ומשיריה עם פסנתר וגיטרה בגלריה שורשים שבכיכר הבימה 2 ת"א אירוע שירה אינטימי הראשון בסדרה יתקיים ביום חמישי 8.7.2010 בשעה 21:00 יתארחו המשוררים: רחל חלפי, ללי ציפי מיכאלי, חגית גרוסמן וענת לוין

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות לללי ציפי מיכאלי