ארכיון חודש: פברואר 2008

אני אומרת לך

אני אומרת לך   ראי איך בשמיים אנחנו עננים משנות צורה את דובשניה מנוקדת סוכר ואני כרכום.   ראי איך אנחנו מתפשטות לאט את שדי לבן ורחם אין סוף ואני  תנוחת עובר מסתירה איברים.   ראי איך עננים לובשים תחפושות את רחלה מיניקה טלה פועה ואני קליאופטרה רוחצת בחלב נאקות.   ראי איך בשמיים אנחנו מתקדרות מאפירות מתמלאות באדים. את ...

קרא עוד »

יום שחור

  אתמול היה יום שחור למדינת ישראל ובמיוחד לנשים וילדים במדינת ישראל. אני כועסת כל כך שקשה לי לכתוב. כמובן שאני מדברת על החלטת בג"ץ לקבל את עסקת הטיעון של פרקליטי משה קצב האנס. אז מה המסר שבעצם הועבר אלינו אתמול? שמותר לעשות לנו הכל. לאנוס אותנו, לתקוף אותנו, להטריד אותנו, לנפנף בבולבול כל בוקר כשאנחנו באות למשרד, ומהכל אפשר ...

קרא עוד »

לקראת יום האישה

  אני מצרפת כאן לינק למאמר שכתבתי לקראת יום האישה המתקיים ב 8 למרץ והתפרסם במגזין "אתגר". נדמה לי שהוא יכול להוות תשובה, אולי חלקית לתהיות שהתעוררו בתגובות לפוסט האחרון של יעל  ישראל לגבי מה שעלול לקרות אם נשים יפסיקו להיות מדוכאות. אגב, במגזין יש גם שיר נהדר של שירה ארד ועוד שיר נהדר לא פחות של יודית שחר.   ...

קרא עוד »

מיוריאל רוקייזר ודיווחים מהשטח

עודד פלד פרסם כאן שני תרגומים מצוינים לשירים של המשוררת הנפלאה מיוריאל רוקייזר. אני רוצה להוסיף עוד תרגום אחד. לא אני תרגמתי אלא רות אלמוג שהיא גם אמא שלי ונתנה לי את רשותה לפרסם כאן את התרגום שלה. בעיני זה שיר נפלא. ולפני שיגיע השיר דיווח קטן מהשטח: רוני (אהובי היחיד) פגש אתמול את X שהיא עורכת בהוצאה גדולה ומוכרת. ...

קרא עוד »

גבר עם חצאית סקוטית

  כולם מדברים על אלהים אבל אני בסך הכל רוצה גבר שלובש חצאית סקוטית. היא צריכה להיות משובצת כמובן והוא צריך להיות גדול גבוה ורחב. אני רוצה גבר שלובש חצאית סקוטית. אם הוא רוצה הוא יכול להחזיק גם חמת חלילים. השיער שלו יהיה קצת ארוך מאחור ובאוזן ימין יהיה לו חישוק קטן מכסף אולי מזהב. הוא יחייך אלי וישיר לי ...

קרא עוד »

אני מבקיעה גול

אני מבקיעה גול. מכוונת אל שער נשמתך נעמדת בזווית שתתאים לקליעה שלא תותיר לשום שופט מקום לספק. וכשהזרע שלי נובט בנקודה המסוימת אליה נבעט בעדינות והופך לפרח ארגמן מנוקד בנקודות אקווה מרין בלתי נראות ודבורים קטנטנות מעבירות את האבקה שלי לתוכך, אני רואה נמלה קטנה זוחלת במעלה הגבעול. מחייכת כשהמחושים שלה נוגעים בשלך.  

קרא עוד »

השאלון

אני נענית לאתגר של יעל ישראל ומפרסמת את תשובותיי לשאלון…  הספר הכי אהוב עלי (איך אפשר לבחור רק אחד? איך??)- ג"וד האלמוני של תומאס הארדי הסרט הכי אהוב עלי- לה סטרדה של פליני מוזיקה מועדפת- נשים ששרות- בת" גיבונס,  ג"ואן באאז, ג"וני מיטשל, קריסטין הרש, סוזן וגה, דאר ויליאמס, יסמין לוי, אחינועם ניני,נורית גלרון, רונה קינן ועוד המון. מזל- שור ...

קרא עוד »

קריאה למתרגמים- לה קלזיו

לפני כמה וכמה שנים שודרה בטלביזיה, נדמה לי שבימי שישי תכנית צרפתית בשם אפוסטרוף שהנחה אותה ברנאר פיבו החינני  שהדבר העיקרי שאני זוכרת ממנו הוא שהיה מחזיק את משקפיו ביד ומנפנף בהם בהתלהבות ואני חיכיתי ליום שבו הם ייפלו לו מהיד ויתנפצו. מעבר לזה השתדלתי מאד להיות נערה תרבותית ולצפות באפוסטרוף , להשכיל ולהפוך לאשת רנסנס משכילה ומפותחת. בדיוק כשכבר ...

קרא עוד »

לפני 90 שנה

לפני 90 שנה קיבלו הנשים באנגליה זכות הצבעה. לא כולן, רק נשים נשואות מעל גיל 30, ועשר שנים לאחר מכן קיבלו כל שאר הנשים באנגליה זכות בחירה. ולא שזה היה קל, זה היה כרוך במאבק עז שניהלו הסופרג"יסטיות המופלאות שפעלו  במלוא המרץ  בארצות הברית ובאירופה, אך בעיקר באנגליה. הן הפגינו וחילקו עלוני הסברה, וארבו לראש הממשלה כדי לנאום באוזניו על ...

קרא עוד »

גם אני חולה וקוראת במיטה

אני חולה נורא. יש לי דלקת בגרון וחום ואני לא יכולה לבלוע כלום כולל את הרוק שלי עצמי ובלילה בכל פעם שאני בולעת רוק אני מתעוררת מכמה שזה כואב. מצטערת על התיאורים הפלסטיים. כיוון שאני אישה צעירה, ובריאה בדרך כלל לא יוצא לי לחוות כאב או סבל פיזי לאורך זמן, ועכשיו כשאני חולה כבר שלושה ימים אני מבינה פתאום כמה ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות לאליענה אלמוג