ארכיון כותב: אליענה אלמוג

עייפה

אני כל כך עייפה לפעמים מהפוזיציה הזו. יש בה גם משהו נורא סיזיפי. למה שלא אגיד פשוט שהסרט האהוב עלי הוא גרון עמוק ואז כל הגברים שבדרך כלל מסתכלים עלי בתיעוב כשאני פותחת את הפה שלי יסתכלו עלי בתשוקה ובכלל כולם יחשבו שאני נורא מגניבה? קצת נמאס לי. קפצו לי כולכם עד הבוקר.

קרא עוד »

טד יוז ואני- סרט ההמשך

טוב יקרות ויקרים, אני מרגישה שלא נותרה לי ברירה אלא לפרסם עוד תרגום שלי לשיר של טד יוז. מי שרוצה לקרוא- שתקרא. מי שלא רוצה- שלא תקרא. מי שרוצה ליצור ויכוח פוסט פמיניסטי-תפדלי מי שרוצה לספר בדיחות- תפדלי גם כן מי שרוצה לנקד לי את השיר- שתזכי למצוות. לי כבר לא היו אנרגיות לצרה ופתח. Crow"s first lesson God tried ...

קרא עוד »

טד יוז ואני

יש לי רגשות סותרים כלפי טד יוז. מחד אני חושבת שהוא משורר נפלא. מאידך אני שונאת אותו. לפעמים אני יודעת בוודאות ממש גמורה שאם הוא היה אהובי הייתי (גם אני) מאבדת את  עצמי לדעת. מפעם לפעם אני מתרגמת שירים. לעצמי. אף אחד אחר לא רואה. היום מתחשק לי להראות תרגום שלי לשיר שלו. של טד יוז. הנפלא. השנוא.     ...

קרא עוד »

שאלה אל כל נשות ואנשי החתולים שמסתובבים כאן

אני מאכילה בקביעות את חתולי החצר שלי. יש שם ארבעה קבועים ועוד אורחים מזדמנים שבאים לפעמים. אני מאכילה אותם בוויסקס, שאותו גם חתולי הבית אוכלים, אבל הולכת ומתקרבת לפשיטת רגל מסוכנת. האם מישהי מכירה מזון  ממש זול לחתולים, אבל עדיין מזין ולא מזיק שיעזור לי להמשיך להחזיק בחשבון הבנק ובכרטיס האשראי שלי? כי כרגע הם בסכנה..

קרא עוד »

ביום של חול

דונלד נכנס וביקש לאכול "דונלד," אמרתי לו, "נעשית שמנמן" "זה הולם אותי" אמר לי דונלד ופיהק. אחר כך בחשתי בסיר שהיה בו מרק וכתבתי מכתב לאישה רחוקה והתגעגעתי לחיפה ורציתי שיבוא גבר שייקח אותי רחוק אבל בא אחר שאוהב אותי קרוב ואהבתי אותו גם ופתחתי חלון לגשם שנכנס והבטתי בחושך אחר כך אמרתי, איזו שלווה קיימת ביום של חול לפעמים. ...

קרא עוד »

שוב לא שיר

לא הייתי כאן כמה זמן. הייתי קצת בארץ אחרת. חזרתי עם משהו. כמה מילים כתובות. לא שיר, כך שאני מבקשת מכל מבקרי השירה הנלהבים לחסוך ממני את משנתם המלומדת. הערות הקשורות לרגש יתקבלו בשמחה.   כשהן נוצצות הן בוקעות מתוך המשקפיים. כשהוא מחייך למשל. בכפר שבו גדל לא היה ביוב או מים גם לא חשמל.     היום הוא יושב באוניברסיטה ...

קרא עוד »

חתולים

מכיוון שאני לא מוצאת כרגע את הכוחות הנפשיים להתערב בדיון הכל כך חשוב שמתקיים בבלוג של אסתי ירושלמי- והוא אכן דיון חשוב וקריטי, ויש לי המון מה להגיד, אבל אני לא מסוגלת כרגע. מקווה שאמצא את הכוחות מאוחר יותר. אז כיוון שכך אני רוצה לכתוב על חתולים. בעיני דיכוי הוא דיכוי הוא דיכוי ודיכוי של נשים (שמתקיים…כמה מתקיים) לא שונה ...

קרא עוד »

דק

דק. כמו נים או עורק קטן בעלה ששמה לייבוש בספר שקראה ומצאה אחרי זמן רב. דק. כמו מילה שנאמרת אחת ואחריה אין עוד. דק. כמו שאני. כמו שהייתי רוצה. ואינני.    

קרא עוד »

רגע

לרגע אחד  אני איתי. רק לרגע. אחר כך כבר לא. אבל רגע אחד. העיניים אותן העיניים קצות השפתיים בדיוק במקום בו רוצות להיות.         הבטן בולטת. רגע אחד. אחר כך תופסת שבריר של מבט במראה של חדר האמבטיה והרגע נגמר. העיניים אותן העיניים רק לראות הן כבר לא יכולות.  

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות לאליענה אלמוג